UCHWAŁA NR XL/339/2009 Rady Miejskiej w Chojnie z dnia 21 stycznia 2010 roku w sprawie: uchwalenia budżetu Gminy Chojna na rok 2010.

U C H W A Ł A N R XL/339/2010

Rady Miejskiej w Chojnie

z dnia 21 stycznia 2010 roku

w sprawie: uchwalenia budżetu Gminy Chojna na rok 2010.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. „b”; lit. „c” oraz lit. „d” ustawy
z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591;
z 2002 roku Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214,
poz. 1806; z 2003 roku Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004 roku Nr 102, poz. 1055,
Nr 116, poz. 1203; z 2005 roku Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457; z 2006 roku Nr 17,
poz. 128, Nr 181, poz. 1337; z 2007 roku Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218; z 2008 roku Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458; z 2009 roku Nr 52, poz. 420,
Nr 157, poz. 1241) Rada Miejska w Chojnie uchwala, co następuje:

§ 1.	Ustala się dochody budżetu (Załącznik Nr 1) w wysokości	-	34.396.000 zł,
	z tego: 1) dochody bieżące 2) dochody majątkowe	- -	29.243.931 zł, 5.152.069 zł.

§ 2.	Ustala się wydatki budżetu (Załącznik Nr 2) w wysokości	-	47.024.000 zł,
	z tego: 1) wydatki bieżące 2) wydatki majątkowe	- -	35.814.533 zł, 11.209.467 zł.

§ 3.	Ustala się planowany deficyt budżetu w wysokości, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z:	-	12.628.000 zł,
	1) sprzedaży papierów wartościowych
	2) zaciąganych kredytów
	3) zaciąganych pożyczek

§ 4.	Ustala się przychody i rozchody budżetu (Załącznik Nr 3) w wysokości:
	1) przychody	-	17.028.000 zł,
	2) rozchody	-	4.400.000 zł.

§ 5.	W budżecie tworzy się rezerwy:
	1) ogólną w wysokości	-	194.548 zł,
	2) celową w wysokości	-	20.000 zł,
	z przeznaczeniem na:
	realizację zadań z zakresu zarządzania kryzysowego	-	20.000 zł.

§ 6.1.	Dochody i wydatki związane z realizacją:
	1) zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych jednostce samorządu terytorialnego odrębnymi ustawami, zgodnie z załącznikiem Nr 4, 2) zadań wykonywanych na mocy porozumień z organami administracji rządowej, zgodnie z załącznikiem Nr 5, 3) zadań realizowanych w drodze umów lub porozumień między jednostkami samorządu terytorialnego, zgodnie z załącznikiem Nr 6.

§ 7.1.	Ustala się wydatki jednostek pomocniczych (Załącznik Nr 7) w wysokości	-	227.265 zł,
	z tego: 1) w ramach funduszu sołeckiego	-	221.434 zł,
	2) w ramach pozostałych wydatków	-	5.831 zł.

§ 8.1.	Ustala się dochody w wysokości	-	230.000 zł,
	z tytułu wydawania zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych.
2.	Ustala się wydatki w wysokości	-	231.414 zł,
	na realizację zadań określonych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych.
3.	Ustala się wydatki w wysokości	-	1.000 zł,
	na realizację zadań określonych w gminnym programie przeciwdziałania narkomanii.

§ 9.	Ustala się limity wydatków na wieloletnie programy:
	1) inwestycyjne w latach 2010-2012 (Załącznik Nr 8) w wysokości	-	9.703.667 zł,
	2) realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej, niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie (EFTA) oraz innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych, niepodlegających zwrotowi w wysokości (Załącznik Nr 9)	-	5.236.667 zł.

§ 10.	Upoważnia się Burmistrza do zaciągania zobowiązań na finansowanie wydatków na wieloletnie programy:
	1) inwestycyjne w latach 2010-2012 ujęte w załączniku Nr 8 do uchwały,
	2) realizowane ze środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej, niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie (EFTA) oraz innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych ujętych w załączniku Nr 9 do uchwały.

§ 11.	Ustala się przychody i wydatki zakładów budżetowych (Załącznik Nr 10) w wysokości: 1) przychody	-	5.330.800 zł,
	2) wydatki	-	5.325.300 zł.

§ 12.	Ustala się limity zobowiązań z tytułu zaciąganych kredytów i pożyczek oraz emitowanych papierów wartościowych na: 1) pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego, do kwoty 2) finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy do kwoty 3) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek, do kwoty	- - -	1.000.000 zł, 12.628.000 zł, 4.400.000 zł.

§ 13.	Upoważnia się Burmistrza do zaciągania kredytów i pożyczek oraz emitowania papierów wartościowych, o których mowa w § 12, pkt 1, do wysokości w nim określonej.

§ 14.	Ustala się dotacje: 1) dla jednostek sektora finansów publicznych: a. podmiotowe (Załącznik Nr 11) w wysokości b. celowe na zadania własne (Załącznik Nr 12) w wysokości c. celowe na pomoc innym jednostkom samorządu terytorialnego (Załącznik Nr 13) w wysokości	- - -	2.289.300 zł, 3.500 zł, 1.500 zł,
	2) dla jednostek spoza sektora finansów publicznych:
	a. celowe na cele publiczne związane z realizacją zadań udzielającego dotacji (Załącznik Nr 14) w wysokości	-	645.000 zł.

§ 15. Upoważnia się Burmistrza do:

1) zaciągania zobowiązań z tytułu umów, których realizacja w roku następnym

jest niezbędna dla zapewnienia ciągłości działania jednostki i termin zapłaty

upływa w roku następnym.

§ 16. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2010 roku i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Zachodniopomorskiego oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Chojnie.

Przewodniczący Rady

Janusz Kowalczyk

					Załącznik Nr 1 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dochody budżetu Gminy Chojna w 2010 roku
					w złotych
Dział	§	Źródła dochodów	Plan na 2010 r.	z tego:
Dział	§	Źródła dochodów	Plan na 2010 r.	Dochody bieżące		Dochody majątkowe
1	2	3	4	5		6
500		Handel	220 000	220 000
	0750	Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze	200 000	200 000
	0830	Wpływy z usług	19 000	19 000
	0920	Pozostałe odsetki	1 000	1 000
550		Hotele i restauracje	10 000	10 000
	0750	Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze	10 000	10 000
600		Transport i łączność	75 000	75 000
	2320	Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego	75 000	75 000
700		Gospodarka mieszkaniowa	6 286 000	1 195 000		5 091 000
	0470	Wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i użytkowanie wieczyste nieruchomości	190 000	190 000
	0690	Wpływy z różnych opłat	3 000	3 000
	0750	Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze	970 000	970 000
	0760	Wpływy z tytułu przekształcenia prawa użytkowania wieczystego przysługującego osobom fizycznym w prawo własności	20 000			20 000

4

	0770	Wpłaty z tytułu odpłatnego nabycia prawa własności oraz prawa użytkowania wieczystego nieruchomości	5 071 000			5 071 000
	0830	Wpływy z usług	25 000	25 000
	0920	Pozostałe odsetki	2 000	2 000
	0970	Wpływy z różnych dochodów	5 000	5 000
710		Działalność usługowa	30 000	30 000
	0750	Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicznych oraz innych umów o podobnym charakterze	8 000	8 000
	2020	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące realizowane przez gminę na podstawie porozumień z organami administracji rządowej	22 000	22 000
750		Administracja publiczna	157 719	157 719
	0830	Wpływy z usług	2 100	2 100
	0920	Pozostałe odsetki	1 600	1 600
	0970	Wpływy z różnych dochodów	719	719
	2010	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami	137 600	137 600
	2320	Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego	15 600	15 600
	2360	Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami	100	100
751		Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa	2 280	2 280
	2010	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami	2 280	2 280
754		Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa	1 500	1 500
	0570	Grzywny, mandaty i inne kary pieniężne od osób fizycznych	1 500	1 500
756		Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem	9 930 000	9 930 000
	0010	Podatek dochodowy od osób fizycznych	3 528 805	3 528 805
	0020	Podatek dochodowy od osób prawnych	121 195	121 195
	0310	Podatek od nieruchomości	3 780 000	3 780 000
	0320	Podatek rolny	1 260 000	1 260 000
	0330	Podatek leśny	233 600	233 600
	0340	Podatek od środków transportowych	220 000	220 000
	0350	Podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, opłacany w formie karty podatkowej	15 000	15 000
	0360	Podatek od spadków i darowizn	55 000	55 000
	0410	Wpływy z opłaty skarbowej	60 000	60 000
	0430	Wpływy z opłaty targowej	25 000	25 000
	0480	Wpływy z opłat za wydawanie zezwoleń na sprzedaż alkoholu	230 000	230 000
	0500	Podatek od czynności cywilnoprawnych	280 000	280 000
	0560	Zaległości z podatków zniesionych	700	700
	0590	Wpływy z opłat za koncesje i licencje	700	700
	0690	Wpływy z różnych opłat	30 000	30 000
	0910	Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat	90 000	90 000
758		Różne rozliczenia	11 927 932	11 927 932
	2920	Subwencje ogólne z budżetu państwa	11 927 932	11 927 932
801		Oświata i wychowanie	215 000	215 000
	0830	Wpływy z usług	215 000	215 000
852		Pomoc społeczna	5 199 500	5 199 500
	0830	Wpływy z usług	20 000	20 000
	0970	Wpływy z różnych dochodów	11 000	11 000
	2010	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację zadań bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych gminie (związkom gmin) ustawami	4 275 000	4 275 000
	2030	Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin (związków gmin)	885 000	885 000
	2360	Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz innych zadań zleconych ustawami	8 500	8 500
853		Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej	2 000	2 000
	0830	Wpływy z usług	2 000	2 000
900		Gospodarka komunalna i ochrona środowiska	270 000	270 000
	0400	Wpływy z opłaty produktowej	5 000	5 000
	0690	Wpływy z różnych opłat	90 789	90 789
	0920	Pozostałe odsetki	3 200	3 200
	0970	Wpływy z różnych dochodów	171 011	171 011
921		Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego	69 069	8 000		61 069
	2320	Dotacje celowe otrzymane z powiatu na zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego	8 000	8 000
	6308	Wpływy z tytułu pomocy finansowej udzielanej między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych	61 069			61 069
Ogółem:			34 396 000	29 243 931		5 152 069

										Załącznik Nr 2 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Wydatki budżetu Gminy Chojna w 2010 roku
												w złotych
Dział	Rozdział	Nazwa	Plan na 2010 r.	z tego:
				Wydatki bieżące	z tego:							Wydatki majątkowe
					Wydatki jednostek budżetowych		Dotacje na zadania bieżące	Świadczenia na rzecz osób fizycznych	Wydatki na programy finansowane z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) oraz innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych niepodlegających zwrotowi, w części związanej z realizacją zadań Gminy	Wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji	Wydatki na obsługę długu
					Wynagrodzenia i składki od nich naliczane	Wydatki związane z realizacją zadań statutowych	Dotacje na zadania bieżące	Świadczenia na rzecz osób fizycznych		Wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji	Wydatki na obsługę długu
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13
010		Rolnictwo i łowiectwo	81 000	81 000		81 000
	01008	Melioracje wodne	40 000	40 000		40 000
	01010	Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna wsi	12 000	12 000		12 000
	01030	Izby rolnicze	28 000	28 000		28 000
	01095	Pozostała działalność	1 000	1 000		1 000
500		Handel	292 100	292 100	199 400	92 700
	50095	Pozostała działalność	292 100	292 100	199 400	92 700
550		Hotele i restauracje	27 500	27 500	6 270	21 230
	55002	Kempingi, pola biwakowe	27 500	27 500	6 270	21 230
600		Transport i łączność	1 704 381	1 684 381		1 524 381	160 000					20 000
	60011	Drogi publiczne krajowe	30 000	30 000		30 000
	60014	Drogi publiczne powiatowe	515 000	515 000		355 000	160 000
	60016	Drogi publiczne gminne	1 129 381	1 109 381		1 109 381						20 000
	60095	Pozostała działalność	30 000	30 000		30 000
630		Turystyka	106 250	20 000	3 000	17 000						86 250
	63003	Zadania w zakresie upowszechniania turystyki	106 250	20 000	3 000	17 000						86 250
700		Gospodarka mieszkaniowa	1 266 750	871 750	10 000	861 750						395 000
	70005	Gospodarka gruntami i nieruchomościami	460 000	265 000	10 000	255 000						195 000
	70095	Pozostała działalność	806 750	606 750		606 750						200 000
710		Działalność usługowa	674 487	674 487	15 000	659 487
	71004	Plany zagospodarowania przestrzennego	230 000	230 000	5 000	225 000
	71014	Opracowania geodezyjne i kartograficzne	100 000	100 000		100 000
	71035	Cmentarze	324 487	324 487	10 000	314 487
	71095	Pozostała działalność	20 000	20 000		20 000
750		Administracja publiczna	3 676 100	3 649 100	2 576 600	876 200		196 300				27 000
	75011	Urzędy wojewódzkie	192 300	187 300	164 100	23 200						5 000
	75020	Starostwa powiatowe	15 600	15 600	15 600
	75022	Rady gmin (miast i miast na prawach powiatu)	163 000	163 000		23 000		140 000
	75023	Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu)	3 090 700	3 068 700	2 394 400	673 000		1 300				22 000
	75075	Promocja jednostek samorządu terytorialnego	102 500	102 500	2 500	100 000
	75095	Pozostała działalność	112 000	112 000		57 000		55 000
751		Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa	2 280	2 280	2 280
	75101	Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa	2 280	2 280	2 280
754		Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa	803 900	626 900	260 500	294 900	1 500	70 000				177 000
	75405	Komendy powiatowe Policji	1 500	1 500			1 500
	75412	Ochotnicze straże pożarne	579 900	407 900	84 100	253 800		70 000				172 000
	75414	Obrona cywilna	10 000	10 000	1 900	8 100
	75416	Straż Miejska	212 500	207 500	174 500	33 000						5 000
756		Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem	70 000	70 000	45 000	25 000
	75647	Pobór podatków, opłat i nieopodatkowanych należności budżetowych	70 000	70 000	45 000	25 000
757		Obsługa długu publicznego	320 000	320 000							320 000
	75702	Obsługa papierów wartościowych, kredytów i pożyczek jednostek samorządu terytorialnego	320 000	320 000							320 000
758		Różne rozliczenia	214 548	214 548		214 548
	75818	Rezerwy ogólne i celowe	214 548	214 548		214 548
801		Oświata i wychowanie	18 453 420	14 615 920	10 057 860	3 037 730	1 238 800	281 530				3 837 500
	80101	Szkoły podstawowe	8 867 480	7 734 980	5 986 600	1 519 680		228 700				1 132 500
	80103	Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych	463 400	463 400	419 650	21 120		22 630
	80104	Przedszkola	3 938 800	1 238 800			1 238 800					2 700 000
	80110	Gimnazja	3 335 000	3 330 000	2 854 000	461 000		15 000				5 000
	80113	Dowożenie uczniów do szkół	761 700	761 700	106 800	654 400		500
	80114	Zespoły obsługi ekonomiczno-administracyjnej szkół	598 200	598 200	500 400	96 800		1 000
	80146	Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli	72 600	72 600		60 600		12 000
	80148	Stołówki szkolne	416 240	416 240	190 410	224 130		1 700
851		Ochrona zdrowia	240 914	240 914	161 100	76 314	3 500
	85153	Zwalczanie narkomanii	1 000	1 000		1 000
	85154	Przeciwdziałanie alkoholizmowi	231 414	231 414	161 100	66 814	3 500
	85195	Pozostała działalność	8 500	8 500		8 500
852		Pomoc społeczna	7 228 800	7 223 800	1 253 200	520 800		5 449 800				5 000
	85202	Domy pomocy społecznej	180 000	180 000		180 000
	85203	Ośrodki wsparcia	277 000	277 000	199 800	76 200		1 000
	85212	Świadczenia rodzinne, świadczenie z funduszu alimentacyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego	3 916 000	3 916 000	97 600	60 500		3 757 900
	85213	Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej, niektóre świadczenia rodzinne oraz za osoby uczestniczące w zajęciach w centrum integracji społecznej	32 000	32 000		32 000
	85214	Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe	679 000	679 000				679 000
	85215	Dodatki mieszkaniowe	450 000	450 000				450 000
	85216	Zasiłki stałe	292 000	292 000				292 000
	85219	Ośrodki pomocy społecznej	712 100	707 100	558 500	142 600		6 000				5 000
	85228	Usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze	430 100	430 100	397 300	28 900		3 900
	85295	Pozostała działalność	260 600	260 600		600		260 000
853		Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej	60 000	60 000	34 000	25 600		400
	85395	Pozostała działalność	60 000	60 000	34 000	25 600		400
854		Edukacyjna opieka wychowawcza	1 590 960	390 960	361 860	27 100		2 000				1 200 000
	85401	Świetlice szkolne	386 660	386 660	361 860	22 800		2 000
	85412	Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i młodzieży szkolnej, a także szkolenia młodzieży	1 500	1 500		1 500
	85446	Dokształcanie i doskonalenie nauczycieli	2 800	2 800		2 800
	85495	Pozostała działalność	1 200 000									1 200 000
900		Gospodarka komunalna i ochrona środowiska	6 406 609	1 934 569	44 310	1 890 259						4 472 040
	90001	Gospodarka ściekowa i ochrona wód	4 532 507	103 767		103 767						4 428 740
	90002	Gospodarka odpadami	80 200	80 200		80 200
	90003	Oczyszczanie miast i wsi	455 060	455 060	36 060	419 000
	90004	Utrzymanie zieleni w miastach i gminach	386 552	380 752	8 250	372 502						5 800
	90011	Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej	265 000	265 000		265 000
	90015	Oświetlenie ulic, placów i dróg	652 600	615 100		615 100						37 500
	90020	Wpływy i wydatki związane z gromadzeniem środków z opłat produktowych	5 000	5 000		5 000
	90095	Pozostała działalność	29 690	29 690		29 690
921		Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego	2 536 044	1 908 367	31 950	695 917	1 180 500					627 677
	92109	Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby	1 927 244	1 299 567	16 550	533 017	750 000					627 677
	92116	Biblioteki	300 500	300 500			300 500
	92120	Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami	222 500	222 500	2 500	120 000	100 000
	92195	Pozostała działalność	85 800	85 800	12 900	42 900	30 000
926		Kultura fizyczna i sport	1 267 957	905 957	49 000	431 957	425 000					362 000
	92601	Obiekty sportowe	384 400	112 400	43 000	69 400						272 000
	92605	Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu	535 000	535 000		110 000	425 000
	92695	Pozostała działalność	348 557	258 557	6 000	252 557						90 000
Ogółem:			47 024 000	35 814 533	15 111 330	11 373 873	3 009 300	6 000 030			320 000	11 209 467

		Załącznik Nr 3 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Przychody i rozchody budżetu Gminy Chojna w 2010 roku
			w złotych
Lp.	Treść	Klasyfikacja §	Kwota 2010 rok
1	2	3	4
Przychody ogółem:			17 028 000
1.	Kredyty	§ 952	2 192 188
2.	Pożyczki	§ 952	3 085 000
3.	Pożyczki na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu UE	§ 903	760 812
4.	Spłaty pożyczek udzielonych	§ 951
5.	Prywatyzacja majątku jst	§ 944
6.	Nadwyżka budżetu z lat ubiegłych	§ 957
7.	Papiery wartościowe (obligacje)	§ 931	10 990 000
8.	Inne źródła (wolne środki)	§ 955
Rozchody ogółem:			4 400 000
1.	Spłaty kredytów	§ 992	2 000 000
2.	Spłaty pożyczek	§ 992	2 400 000
3.	Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu UE	§ 963
4.	Udzielone pożyczki	§ 991
5.	Lokaty	§ 994
6.	Wykup papierów wartościowych (obligacji)	§ 982
7.	Rozchody z tytułu innych rozliczeń	§ 995

																	Załącznik Nr 4 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dochody i wydatki budżetu Gminy Chojna związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej i innych zadań zleconych odrębnymi ustawami w 2010 roku
																			w złotych
Dział		Rozdział*		Dotacje ogółem		Wydatki ogółem (5+11)	z tego:
							Wydatki bieżące		z tego:										Wydatki majątkowe
									Wydatki jednostek budżetowych				Dotacje na zadania bieżące		Świadczenia na rzecz osób fizycznych		Wydatki na programy finansowane z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) oraz innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych niepodlegających zwrotowi, w części związanej z realizacją zadań Gminy
									Wynagrodzenia i składki od nich naliczane		Wydatki związane z realizacją zadań statutowych
1		2		3		4	5		6		7		8		9		10		11
750		75011		137 600		137 600	137 600		134 400		3 200
751		75101		2 280		2 280	2 280		2 280
852		85203		274 000		274 000	274 000		199 800		73 200				1 000
852		85212		3 916 000		3 916 000	3 916 000		97 600		60 500				3 757 900
852		85213		7 000		7 000	7 000				7 000
852		85228		78 000		78 000	78 000		71 600		5 700				700
Ogółem				4 414 880		4 414 880	4 414 880		505 680		149 600				3 759 600
15
																		Załącznik Nr 5 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dochody i wydatki budżetu Gminy Chojna związane z realizacją zadań z zakresu administracji rządowej wykonywanych na podstawie porozumień z organami administracji rządowej w 2010 roku
																				w złotych
Dział	Rozdział*		Dotacje ogółem		Wydatki ogółem (6+12)			z tego:
								Wydatki bieżące		z tego:										Wydatki majątkowe
										Wydatki jednostek budżetowych				Dotacje na zadania bieżące		Świadczenia na rzecz osób fizycznych		Wydatki na programy finansowane z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) oraz inych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych niepodlregających zwrotowi, w części związanej z realizacją zadań Gminy
										Wynagrodzenia i składki od nich naliczane		Wydatki związane z realizacją zadań statutowych
1	2		3		4			5		6		7		8		9		10		11
710	71035		22 000		22 000			22 000				22 000

Ogółem			22 000		22 000			22 000				22 000

									Załącznik Nr 6 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dochody i wydatki budżetu Gminy Chojna związane z realizacją zadań wykonywanych na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego w 2010 roku
										w złotych
Dział	Rozdział*	Dotacje ogółem	Wydatki ogółem (5+11)	z tego:
				Wydatki bieżące	z tego:					Wydatki majątkowe
					Wydatki jednostek budżetowych		Dotacje na zadania bieżące	Świadczenia na rzecz osób fizycznych	Wydatki na programy finansowane z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) oraz innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych niepodlregających zwrotowi, w części związanej z realizacją zadań Gminy
					Wynagrodzenia i składki od nich naliczane	Wydatki związane z realizacją zadań statutowych	Dotacje na zadania bieżące	Świadczenia na rzecz osób fizycznych
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11
600	60014	75 000	515 000	515 000		355 000	160 000
750	75020	15 600	15 600	15 600	15 600
721	92116	8 000	8 000	8 000			8 000
Ogółem		98 600	538 600	538 600	15 600	355 000	168 000

						Załącznik Nr 7 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Wydatki jednostek pomocniczych w ramach budżetu Gminy Chojna w 2010 roku
						w złotych
Dział	Rozdział	Jednostka pomocnicza	Plan wydatków ogółem na 2010 rok	z tego:		Przeznaczenie środków funduszu sołeckiego
Dział	Rozdział	Jednostka pomocnicza	Plan wydatków ogółem na 2010 rok	Fundusz sołecki	Pozostałe wydatki	Przeznaczenie środków funduszu sołeckiego
1	2	3	4	5	6	7
		SOŁECTWO BIAŁĘGI	6 312	6 312
921	92195		2 312	2 312		Organizacja imprez okolicznościowych
926	92695		4 000	4 000		Wykonanie altanki na placu zabaw
		SOŁECTWO BRWICE	7 167	7 167
900	90004		2 167	2 167		Utrzymanie terenów zielonych
921	92195		4 000	4 000		Organizacja imprez okolicznościowych
926	92695		1 000	1 000		Ogrodzenie placu zabaw
		SOŁECTWO CZARTORYJA	9 885	9 885
900	90004		885	885		Utrzymanie terenów zielonych
921	92195		9 000	9 000		Remont dachu "Grzybka"
		SOŁECTWO GARNOWO	4 900	4 900
900	90004		1 900	1 900		Utrzymanie placu zabaw i terenów zielonych
926	92695		3 000	3 000		Ogrodzenie placu zabaw i utwardzenie terenu
		SOŁECTWO GODKÓW OSIEDLE	10 235	10 235
852	85295		600	600		Dofinansowanie akcji dożywiania dzieci i młodzieży, które aktywnie uczestniczą w zajęciach świetlicy środowiskowej i wiejskiej
900	90004		2 200	2 200		Poprawa estetyki wsi wraz z utrzymaniem terenów zielonych
921	92109		1 435	1 435		Rozwój funkcjonalności i poprawa estetyki świetlicy wiejskiej
921	92195		1 600	1 600		Organizacja zadań kulturalnych integrujących miejscową społeczność
926	92695		4 400	4 400		Modernizacja i urządzenie placu zabaw
		SOŁECTWO GODKÓW WIEŚ	10 196	10 196
801	80101		1 000	1 000		Nagrody dla uczniów SP w Godkowie - zakup sprzętu sportowego na potrzeby gier i zabaw
900	90004		1 000	1 000		Utrzymanie zieleni wiejskiej
921	92195		1 000	1 000		Festyn Wiejski w miejscowości Godków Wieś połączony z Odpustem
926	92695		7 196	7 196		Ogrodzenie placu zabaw plus doposażenie
		SOŁECTWO GRABOWO	5 904	5 904
600	60016		3 381	3 381		Naprawa gminnej drogi gruntowej
921	92109		2 523	2 523		Montaż zbiornika i urządzeń zewnętrznej instalacji wod.-kan. - świetlica wiejska
		SOŁECTWO GRANICZNA	8 540	8 540
921	92109		7 450	7 450		Poprawienie estetyki i zakup wyposażenia dla gminnej świetlicy wiejskiej
921	92109		1 090	1 090		Uporządkowanie terenu wokół świetlicy wiejskiej
		SOŁECTWO GRZYBNO	18 275	18 275
600	60016		12 000	12 000		Budowa chodnika wokół Szkoły Podstawowej w Grzybnie
900	90004		100	100		Zakup paliwa do kosiarki
921	92109		275	275		Zakup gier i materiałów pomocowych na świetlicę wiejską
921	92195		900	900		Organizacja wiejskiej imprezy cyklicznej "Pożegnanie wakacji"
926	92695		5 000	5 000		Zakup ogrodzenia na plac zabaw
		SOŁECTWO JELENIN	7 691	7 691
900	90004		600	600		Utrzymanie zieleni wiejskiej
921	92109		5 091	5 091		Przeprowadzenie prac remontowych w pomieszczeniach świetlicy wiejskiej
921	92195		2 000	2 000		Organizacja imprezy "Dzień Jelenina połączonej z "Dniem Seniora"
		SOŁECTWO KAMIENNY JAZ	9 167	9 167
900	90001		7 167	7 167		Remont kanalizacji sanitarnej (zbiornik bezodpływowy) zlokalizowanej przy budynku świetlicy wiejskiej
900	90004		1 000	1 000		Pielęgnacja terenów zielonych
921	92109		1 000	1 000		Zakup sprzętu AGD do świetlicy wiejskiej
		SOŁECTWO KRAJNIK DOLNY	9 240	9 240
900	90004		2 000	2 000		Dwukrotne koszenie terenu przy moście, placu zabaw oraz boiska
921	92109		6 000	6 000		Remont dachu świetlicy wiejskiej
921	92195		1 000	1 000		Przeprowadzenie imprez okolicznościowych
926	92695		240	240		Zakup siatki i piłek do siatkówki
		SOŁECTWO KRAJNIK GÓRNY	6 914	6 914
851	85154		1 414	1 414		Remont i doposażenie świetlicy środowiskowej
900	90004		1 000	1 000		Utrzymanie w należytym stanie zieleni wiejskiej
921	92109		1 800	1 800		Zakup naczyń dla świetlicy wiejskiej
921	92195		1 000	1 000		Organizacja Dnia Sportu i Rekreazji z okazji Dnia Dziecka
921	92195		600	600		Organizacja Choinki Noworocznej dla dzieci
921	92195		1 100	1 100		Organizacja wycieczki do Barzkowic na Targi Rolne
		SOŁECTWO KRZYMÓW	16 450	16 450
801	80101		2 800	2 800		Doposażenie Gminnej Szkoły Podstawowej w Krzymowie
900	90004		6 900	6 900		Pielęgnacja zieleni komunalnej oraz terenów użyteczności publicznej w sołectwie
921	92109		4 300	4 300		Doposażenie świetlicy wiejskiej
921	92195		1 150	1 150		Organizowanie uroczystości i imprez masowych dla mieszkańców wsi
926	92695		1 300	1 300		Poprawienie infrastruktury rekreacyjnej: zakup na plac zabaw huśtawki dla małych dzieci
		SOŁECTWO LISIE POLE	16 000	16 000
710	71035		10 000	10 000		Doprowadzenie energii elektrycznej od złącza ZK do budynku kaplicy wraz z częściowym oświetleniem cmentarza
926	92695		2 000	2 000		Doposażenie placu zabaw
926	92695		4 000	4 000		Powiększenie płyty boiska
		SOŁECTWO ŁAZISZCZE	9 793	8 293	1 500
900	90004		1 000	1 000		Poprawa estetyki sołectwa: remont kosiarki, zakup paliwa i żyłki do koszenia
900	90095		7 500	6 000	1 500	Wykonanie placu rekreacyjnego (zakup ławek, drzewek ozdobnych, nasion trawy, materiał do budowy grilla i obudowy ogniska)
921	92109		293	293		Zakup przyborów do malowania do świetlicy wiejskiej
921	92195		1 000	1 000		Zorganizowanie imprezy kulturalnej dla mieszkańców
		SOŁECTWO MĘTNO	9 808	9 808
900	90004		1 500	1 500		Utrzymanie terenów zielonych
921	92109		2 808	2 808		Remont budynku świetlicy wiejskiej
921	92195		1 000	1 000		Zorganizowanie "Dnia Dziecka"
921	92195		1 000	1 000		Zorganizowanie "Choinki" dla dzieci
926	92695		3 500	3 500		Wykonanie odwodnienia na boisku
		SOŁECTWO NAROST	8 487	8 487
710	71035		8 487	8 487		Ogrodzenie działki Nr 191 obręb Narost na potrzeby powiększenia cmentarza i montaż bramy stalowej
		SOŁECTWO NAWODNA	19 752	19 421	331
900	90004		1 500	1 421	79	Utrzymanie terenów zielonych gminnych
921	92109		18 252	18 000	252	Wykonanie dokumentacji projektowej oraz wykonanie nadbudówki z przeznaczeniem na świetlicę wiejską
		SOŁECTWO RURKA	6 914	6 914
900	90004		1 600	1 600		Utrzymanie terenów zielonych we wsi
921	92195		1 500	1 500		Zorganizowanie dożynek wiejskich
926	92695		3 814	3 814		Ogrodzenie boiska i placu zabaw oraz utwardzenie terenu
		SOŁECTWO STOKI	5 690	5 690
900	90095		5 690	5 690		Częściowe zagospodarowanie placu gminnego dz. Nr 240 o pow. 0,01ha: roboty ziemne, zakup kostki polbrukowej, obrzeży i krawężnika
		SOŁECTWO STRZELCZYN	14 507	10 507	4 000
900	90004		400	400		Utrzymanie terenów zielonych w sołectwie
921	92109		11 000	7 000	4 000	Zakup i montaż pieca grzewczego do świetlicy wiejskiej
926	92695		2 107	2 107		Zakup i wykonanie ogrodzenia wokół placu zabaw
926	92695		1 000	1 000		Doposażenie placu zabaw
		SOŁECTWO ZATOŃ DOLNA	5 438	5 438
900	90004		800	800		Utrzymanie terenów zielonych
900	90015		4 000	4 000		Wykonanie projektu oświetlenia ulicznego
921	92195		638	638		Organizacja imprez okolicznościowych
Ogółem:			227 265	221 434	5 831

									Załącznik Nr 8 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Limity wydatków Gminy Chojna
na wieloletnie programy inwestycyjne realizowane w latach 2010 i kolejnych
												w złotych
Lp.	Dział	Rozdział	Nazwa zadania inwestycyjnego	Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu	Okres realizacji	Łączne nakłady finansowe (w zł)	Planowane wydatki
							2010 r.	2011 r.		2012 r.	po roku 2012
1	2	3	4	5	6	7	8	9		10	11
1	630	63003	„Infrastruktura łącząca dla polskich i niemieckich gmin i miast Mark Landin, Brüssow, Carmzow-Wallow, Schenkenberg, Schönfeld, Mescherin, Angerminde, Schwedt/Odra, Banie, Cedynia, Chojna, Gryfino, Kołbaskowo, Stare Czarnowo i Trzcińsko Zdrój; przebudowa ciągu pieszo-jezdnego wzdłuż Podmurza w Chojnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2010	1 300 000	86 250	1 200 000
2	700	70005	„Adaptacja istniejącego budynku koszarowego	Urząd Miejski	2000-2012	915 143	145 000	200 000		200 000
			na mieszkania komunalne	w Chojnie
			w Chojnie przy ul. Orląt 8”
3	700	70095	„Uzbrojenie działek pod budownictwo mieszkaniowe	Urząd Miejski w Chojnie	2010-2013	7 200 000	100 000	2 400 000		2 300 000	2 400 000
			w Chojnie między ulicami Odrzańska, Żwirki i Wigury
			i Narciarską”
4	750	75023	„Przebudowa budynku koszarowego na potrzeby administracyjno-biurowe”	Urząd Miejski w Chojnie	2008-2013	10 000 000		200 000		5 270 000	4 400 000
5	754	75412	„Rozbudowa i przebudowa budynku OSP w Brwicach”	Urząd Miejski w Chojnie	2010-2011	350 000	50 000	300 000
6	801	80101	„Nadbudowa i rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej Nr 2 w Chojnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2011	3 050 000	500 000	2 500 000
7	801	80104	„Przebudowa i rozbudowa budynku Przedszkola Miejskiego przy ul. Wilsona w Chojnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2010	3 800 000	2 700 000
8	854	85495	„Transgraniczna Sieć Niemiecko-Polskich Placówek Kształcenia i Spotkań Landhof Arche Gross Pinnow-Krajnik Górny (Polska)-Landhof Lepie”-	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2011	3 000 000	1 200 000	1 795 700
9	900	90001	„Budowa sieci wodociągowej z przyłączami w ulicy M. C. Skłodowskiej w Chojnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2008-2010	185 736	42 000
10	900	90001	„Budowa kanalizacji sanitarnej od przepompowni PSL-1 na lotnisku do miejscowości Kaliska”	Urząd Miejski w Chojnie	2008-2011	2 550 000	800 000	1 700 000
11	900	90001	„Kontynuacja budowy kanalizacji sanitarnej w kierunku do miejscowości Godków Osiedle PKP”	Urząd Miejski w Chojnie	2008-2012	6 091 349	2 525 749	2 155 000		1 360 000
12	900	90001	„Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do budynków mieszkalnych oraz przepompowni ścieków w miejscowości Grzybno”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2010	920 000	907 991
13	900	90001	„Budowa kanalizacji deszczowej w rejonie ulicy Sikorskiego w Chojnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2010-2011	200 000	100 000	100 000
14	921	92109	„Budowa świetlicy wiejskiej w miejscowości Czartoryja”	Urząd Miejski w Chojnie	2010-2011	100 000	30 000	70 000
15	921	92109	„Remont i przebudowa budynku świetlicy wiejskiej w m. Zatoń Dolna”	Urząd Miejski w Chojnie	2008-2010	452 893	422 477
16	921	92109	„Wymiana pokrycia dachu na świetlicy w Mętnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2010	96 000	94 200
Ogółem						40 211 121	9 703 667	12 620 700		9 130 000	6 800 000

									Załącznik Nr 9
									do Uchwały NR XL/339/2010
									Rady Miejskiej
									w Chojnie
Limity wydatków Gminy Chojna
na programy finansowane z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz niepodlegających zwrotowi środków
z pomocy udzielanej przez państwa członkowskie Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) oraz innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych niepodlegających zwrotowi, realizowane w latach 2010 i kolejnych
											w złotych
Lp.	Dział	Rozdział	Nazwa programu -projektu	Jednostka organizacyjna realizująca program lub koordynująca wykonanie programu	Lata realizacji projektu	Wartość całkowita projektu (w zł)	Planowane płatności w latach w ramach projektu
							2010 r.	2011 r.		2012 r.		po roku 2012
1	2	3	5	6	7	8	9	10		11		12
1	630	63003	Europejska Współpraca Terytorialna INTERREG IVA - „Infrastruktura łącząca dla polskich i niemieckich gmin i miast Mark Landin, Brüssow, Carmzow-Wallow, Schenkenberg, Schönfeld, Mescherin, Angerminde, Schwedt/Odra, Banie, Cedynia, Chojna, Gryfino, Kołbaskowo, Stare Czarnowo i Trzcińsko Zdrój; przebudowa ciągu pieszo-jezdnego wzdłuż Podmurza w Chojnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2010	1.300.000	86.250	1.200.000
2	854	85495	Europejska Współpraca Terytorialna INTERREG IVA - „Transgraniczna Sieć Niemiecko-Polskich Placówek Kształcenia i spotkań Landhof Arche Gross Pinnow-Krajnik Górny (Polska)-Landhof Lepie”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2011	3.000.000	1.200.000	1.795.700
3	900	90001	Regionalny Program Operacyjny 2007-2013 Działanie 4.3 „Zaopatrzenie w wodę i oczyszczanie ścieków”- „Kontynuacja budowy kanalizacji sanitarnej w kierunku do miejscowości Godków Osiedle PKP”	Urząd Miejski w Chojnie	2008-2012	6.091.349	2.525.749	2.155.000		1.360.000
4	900	90001	Program Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 Działanie osi 3 „Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej” - „Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami do budynków mieszkalnych oraz przepompowni ścieków w miejscowości Grzybno”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2010	920.000	907.991
5	921	92109	Program Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 Działanie 3.4 „Odnowa i rozwój wsi”- „Remont i przebudowa budynku świetlicy wiejskiej w m. Zatoń Dolna”	Urząd Miejski w Chojnie	2008-2010	452.893	422.477
6	921	92109	Program Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013 Działanie 3.4 „Odnowa i rozwój wsi”- „Wymiana pokrycia dachowego na budynku świetlicy wiejskiej w Mętnie”	Urząd Miejski w Chojnie	2009-2010	96.000	94.200
Ogółem						11.860.242	5.236.667	5.150.700		1.360.000

							Załącznik Nr 10 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Plan przychodów oraz wydatków zakładów budżetowych w 2010 roku
									w złotych
	Wyszczególnienie	Stan środków obrotowych na początek roku	Przychody				Wydatki		Stan środków obrotowych na koniec roku
			ogółem	w tym:			ogółem	w tym: wpłata do budżetu
				dotacje z budżetu	z tego:
				dotacje z budżetu	na wydatki bieżące	na inwestycje
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
I.	Zakłady budżetowe	119 500	5 330 800	1 238 800	1 238 800		5 325 300		125 000
	z tego:
	1. Przedszkole Miejskie w Chojnie	20 000	1 655 800	1 238 800	1 238 800		1 655 800		20 000
	2. Zakład Gospodarki Mieszkaniowej w Chojnie	99 500	3 675 000				3 669 500		105 000


				Załącznik Nr 11 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dotacje podmiotowe dla jednostek sektora finansów publicznych udzielone z budżetu Gminy Chojna w 2010 roku
				w złotych
Lp.	Dział	Rozdział	Nazwa instytucji	Kwota dotacji
1	2	3	4	5

1.	801	80104	Przedszkole Miejskie w Chojnie	1 238 800

2.	921	92109	Centrum Kultury w Chojnie – Dom Kultury	750 000

3.	921	92116	Centrum Kultury w Chojnie - Miejska Biblioteka Publiczna	300 500

Ogółem				2 289 300

				Załącznik Nr 12 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dotacje celowe udzielone z budżetu Gminy Chojna na zadania własne gminy realizowane przez podmioty należące do sektora finansów publicznych w 2010 roku
					w złotych
Lp.	Dział	Rozdział	Nazwa instytucji		Kwota dotacji
1	2	3	4		5

1.	851	85154	Na objęcie działaniami profilaktycznymi osób zagrożonych uzależnieniem od alkoholu		3 500

Ogółem					3 500


					Załącznik Nr 13 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dotacje celowe udzielone z budżetu Gminy Chojna na pomoc finansową innym jednostkom samorządu terytorialnego w 2010 roku
				w złotych
Lp.	Dział	Rozdział	Nazwa zadania (przeznaczenie dotacji)	Jednostka samorządu terytorialnego		Kwota dotacji
1	2	3	5	6

1.	754	75405	Partycypowanie w kosztach zakupu sztandaru	Starostwo Powiatowe w Gryfinie		1 500

Ogółem						1 500




				Załącznik Nr 14 do Uchwały NR XL/339/2010 Rady Miejskiej w Chojnie
Dotacje celowe udzielone z budżetu Gminy Chojna na zadania własne gminy realizowane przez podmioty nienależące do sektora finansów publicznych w 2010 roku
					w złotych
Lp.	Dział	Rozdział	Nazwa zadania (przeznaczenie dotacji)	Kwota dotacji
1	2	3	5	6

1.	754	75412	Dofinansowanie do zakupu średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego	90 000

2.	921	92120	Dofinansowanie prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych obiektów zabytkowych	100 000

3.	921	92195	Realizacja własnych zadań gminy z zakresu upowszechniania kultury	30 000

4.	926	92605	Dotacja celowa - zadania własne gminy z zakresu kultury fizycznej	425 000

Ogółem				645 000

Metadane - wyciąg z rejestru zmian

Osoba odpowiadająca za treść informacji

Teresa Kuflowska

Data wytworzenia:
21 sty 2010

Osoba dodająca informacje

Mariusz Hadrzyński

Data publikacji:
22 lut 2010, godz. 10:19

Osoba aktualizująca informacje