UCHWAŁA NR XV/ 148 /2012 Rady Miejskiej w Chojnie z dnia 22 marca 2012 roku w sprawie: zaciągnięcia długoterminowego kredytu na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych, zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Chojna w 2012 roku

UCHWAŁA NR XV/ 148 /2012

Rady Miejskiej w Chojnie

z dnia 22 marca 2012 roku

w sprawie: zaciągnięcia długoterminowego kredytu na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych, zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Chojna w 2012 roku.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. „c” i art. 58 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku
o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz. 1591, z późn. zm.) oraz art. 89 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy
z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm.) uchwala się,
co następuje:

§ 1. Postanawia się zaciągnąć długoterminowy kredyt bankowy do kwoty 5.136.224,00 zł (słownie złotych: pięć milionów sto trzydzieści sześć tysięcy dwieście dwadzieścia cztery 00/100)
z przeznaczeniem na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych, zaciągniętych pożyczek i kredytów oraz na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Chojna w 2012 roku.

§ 2. űródłem spłaty kredytu, o którym mowa w § 1, będą dochody własne Gminy.

§ 3. Wyraża się zgodę na zabezpieczenie spłaty kredytu w formie weksla in blanco.

§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi.

§ 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Przewodniczący Rady

Kazimierz Komorzycki

U Z A S A D N I E N I E

W pierwszym kwartale bieżącego roku budżetowego ogłoszono 17 przetargów
na sprzedaż nieruchomości stanowiących własność Gminy Chojna, położonych
w obrębach: Jelenin, Strzelczyn, Krajnik Górny, Rurka, Barnkowo i w obrębie 8 m. Chojna.

W roku bieżącym również przygotowane zostały do sprzedaży:

- 2 nieruchomości, położone w obrębie 7 m. Chojna tj. nieruchomość zabudowana budynkiem szpitala, położona przy ul. Ogrodowej (działka nr 207/23, cena wywoławcza 1 100 000 zł
i nieruchomość położona przy ul. Jagiellońskiej 12 (działka nr 207/28), cena wywoławcza 1 000 000 zł,

- nieruchomość niezabudowana, oznaczona nr działki 36/227 o pow. 64,5476 ha, położona
w obrębie 8 m. Chojna, cena wywoławcza 6 000 000 zł.

Z tytułu sprzedaży tych nieruchomości oszacowano wpływy w kwocie około 8 100 000 zł.

Mimo przeprowadzenia przetargów na sprzedaż powyższych gruntów - nieruchomości
nie znalazły nabywców.

Wskutek braku zainteresowania nabyciem nieruchomości oznaczonej nr działki 36/227 położonej
w obrębie 8 m. Chojna pojawiła się możliwość wydzierżawienia tej nieruchomości.

Zgodnie z podpisanymi w latach ubiegłych umowami Gmina Chojna w 2012 roku zobligowana jest
do spłaty wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu emisji papierów wartościowych oraz zaciągniętych pożyczek i kredytów bankowych w łącznej kwocie 3.441.610 zł tj.:

1. kredyt inwestycyjny zaciągnięty na „Przebudowę i rozbudowę budynku Przedszkola Miejskiego przy ulicy Wilsona w Chojnie” - spłata w 2012 roku 520.000,00 zł,

2. kredyt inwestycyjny zaciągnięty na „Termomodernizację budynku Szkoły Podstawowej w Krzymowie” - spłata w 2012 roku 48.285,00 zł,

3. długoterminowy kredyt zaciągnięty na finansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Chojna w roku 2011 oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych pożyczek i kredytów - spłata w 2012 roku 200.000,00 zł,

4. pożyczka zaciągnięta na „Budowę oczyszczalni ścieków w mieście Chojna wraz z kanalizacją sanitarną” - spłata w 2012 roku 600.000,00 zł,

5. pożyczka zaciągnięta na „Kontynuację budowy kanalizacji sanitarnej w kierunku do miejscowości Godków Osiedle PKP” - spłata w 2012 roku 40.000,00 zł,

6. pożyczka z budżetu państwa na wyprzedzające finansowanie II etapu inwestycji pn. „Remont i przebudowa budynku świetlicy wiejskiej w m. Zatoń Dolna oraz wymiana pokrycia dachowego w budynku świetlicy wiejskiej w Mętnie” - spłata w 2012 roku 133.325,00 zł,

7. wykup papierów wartościowych (obligacje) 1.900.000,00 zł.

Ponadto informuję, że uchwalony w dniu 29 grudnia 2011 roku budżet Gminy Chojna na 2012 rok jest budżetem deficytowym. Planowany deficyt budżetu w kwocie 1.784.840,00zł zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętych kredytów i pożyczek.

Zaciągnięcie kredytu bankowego w łącznej kwocie 5.136.224,00 zł umożliwi Gminie Chojna sukcesywne regulowanie faktur za wykonane prace na noworozpoczynanych
i kontynuowanych inwestycjach komunalnych, m.in.:

• Nadbudowa i rozbudowa budynku Szkoły Podstawowej Nr 2 w Chojnie,

• Kontynuacja budowy kanalizacji sanitarnej w kierunku do miejscowości Godków Osiedle PKP,

• Infrastruktura łącząca dla polskich i niemieckich gmin i miast Mark Landin, Brüssow, Carmzow-Wallmow, Schenkenberg, Schönfeld Mescherin, Angermünde, Schwedt/Odra, Banie, Cedynia, Chojna, Gryfino, Kołbaskowo, Stare Czarnowo i Trzcińsko-Zdrój; przebudowa ciągu pieszo-jezdnego wzdłuż Podmurza
  w Chojnie,

• Rozbudowa, przebudowa i nadbudowa wraz ze zmianą sposobu użytkowania budynku byłej szkoły
  w Krajniku Górnym, z rozbudową przydomowej oczyszczalni ścieków,
  z przeznaczeniem na centrum kształcenia i spotkań w ramach zadania: „Transgraniczna Sieć Niemiecko-Polskich Placówek Kształcenia i Spotkań Landhof Arche Gross Pinnow - Krajnik Górny (Polska) - Landhof Lepie - Dębno”.

Chojna, marzec 2012 rok

Sporządził:

1. Naczelnik Wydziału Nieruchomości, Rolnictwa i Działalności Gospodarczej - Małgorzata Juzyszyn

2